Adoring Light - Bemanian

Adoring Light

جویم از روی خوشت روز ز اول گیرم
به تمنا نظرت مونس دل غبطه اختر گیرم

The search, seek, and pursuit to capture,
catch, and confine your glorified and
adored glance and portray. The occasion,
opportunity, and prospect to revive,
restore, and resume the onset, the dawn;
to revere, admire, and venerate the
instance reemergence.
Yes, the bursting and thrill desire to
replete my heart in its entirety and
wholeness utterly with your intimacy,
nearness, and closeness.
When, it is the envy, avidity, and voracity
of the stars, icons, and prodigies beamed
at me, resentful of the glory and grandeur.

دلخوش آن دولت دل باز به دامن گیرم
وه عجب نغمه جانان به جنون سر گیرم

Content, blissful, and ecstatic to grasp
the heart’s opulence, prosperity, vibrancy,
and poise. To reiterate, recap, and
reaffirm the afresh, reshaped, and
recaptured joyous thrill. To reverberate
the hidden long sought melody of
resurrection of the dream.
Oh, the instance to recite the tune, the
song, and the carol of my dream. To
rebound the raptures of your summons
stimulating and ringing within my soul.
Yes, the ecstasy to recite, rehearse, and
narrate, while indulged in caress of
lauding euphoria and rapture.

گفتش ار نیست در این حیطه تمنای نسیم
یک دم از ماه فروزنده دگر لحظه ز سیم

Then, the inner invocations, solicitations:
The desire, the vehemence, the zeal, and
the thrill, the eagerness and yearning not
truly, genuinely, and selflessly pursuing,
demanding, and tracing the flow of the
breeze.
At junctures and moments being solely
gratified by the burnishing moon, the
portrayed stars, the personas of abundance
and affluence, the facades of covetousness
and acquisitiveness. At others, captured
by gilding wealth and fortune.

تو نگاری که به غایت نظرت بوده صمیم
نشود راه به دیدار، ولی سایه لطفش ترسیم
شعر از: علیرضا بمانیان

Then, the illusion, aberration, and
impression of sincerity, devotion,
dedication, and constancy, to retain
its phantomic postulate, and prevail
to accelerate, and exasperate.
Shaping the path to eliminate and
exclude its milestones, the guiding
beacons of hope and dream. The
vanishing of the twinkling falling
stars within the ambiance and horizon
to augment the strength and
persuasiveness.
Eventually turned to a darkened
passageway, constantly imploring the
dire invocation to contemplate,
envision, and deliberate.
Still your shadow of compassion and
clemency, benevolence and grace is
vastly and immensely spread,
incessantly confirming my comfort,
ironically not comprehended and
capitulated. Your intrinsic,
inherent, and innate adoring light.